Todo sobre flamenco = All About Flamenco

Es éste el primer libro en edición bilingüe inglés/español que une en un manejable volumen todos los aspectos fundamentales del arte flamenco. La introducción al flamenco, la histora, la actualidad, los protagonistas, los palos, el vocabulario, la discografía... la más completa información que todo aficionado, curioso o profesional debe conocer sobre este arte universal.

This is the first English/Spanish bilingual edition that covers all the basic aspects of the flamenco arts in a single, manageable guide. An introduction to flamenco, its history, flamenco today, the leading artists, the palos or styles, the terminology, a basic discography... a complete summary of what every professional, aficionado or inquisitive soul should know about this universal artform.

ÍNDICE / SUMMARY

1. ¿Qué es flamenco? / What is flamenco?
2. Un arte con historia / An art with history
. Bailaores
. Cantaores
. Tocaores
3. Flamenco del tercer siglo / The third century of flamenco
. Baile: El nuevo movimiento jondo / Baile: The new jondo movement
. Cante: La voz de la ortodoxia / Cante: The voice of tradition
. Guitarra: La era "postpaco" / Guitar: The "post Paco" era
. Flamenco tangente / The flipside of flamenco
4. A compás: Los palos / A compás: The flamenco palos
5. Vocabulario / Flamenco terminology
6. Escuchar. Leer. Ver. Y aprender / Listen. Read. Watch. And Learn
7. Referencias / References